Copyright 2017 - www.kyzikos.gr

Οι Εκδόσεις μας

...ένα ολοκληρωμένο δείγμα μικροϊστορίας που παρακολουθεί την καθημερινότητα και τις επιτεύξεις της Αρτάκης Κυζίκου, από την αρχαιότητα μέχρι την καταστροφή του 1922  και την εγκατάσταση των προσφύγων της στη Νέα Αρτάκη.

Δράσεις και Εκδηλώσεις

Ημερίδες, εκδηλώσεις και δράσεις των Εκδόσεων ΚΥΖΙΚΟΣ και συνεργαζόμενων φορέων

Η Κυζικηνή Χερσόνησος

Αρχαία Ελληνική αποικία των Μιλησίων και με έντονο το Ελληνικό στοιχείο μέχρι και το 1922, η Αρτάκη Κυζίκου είναι η αλησμόνητη πατρίδα των κατοίκων της Νέας Αρτάκης Εύβοιας

 

Ποιοί είμαστε

Οι Εκδόσεις ΚΥΖΙΚΟΣ, με έδρα τη Νέα Αρτάκη Ευβοίας, ιδρύθηκαν το 2014 από τον Πέτρο Ποδάρα και τον Ιωάννη Ρίζο, μικρασιατικής καταγωγής και οι δύο, με σκοπό τη διάσωση, ανάδειξη και προβολή της ιστορίας, της γραμματείας και της λαογραφίας της Κυζικηνής Χερσονήσου της Μικράς Ασίας και των γειτονικών Προικοννήσων. 

Οι δράσεις των Εκδόσεων ΚΥΖΙΚΟΣ περιλαμβάνουν την έκδοση βιβλίων, ψηφιοποίηση, επιμέλεια και επανέκδοση ιστορικών χειρογράφων και ντοκουμένων, την πραγματοποίηση ψηφιακών παραγωγών, και την οργάνωση εκδηλώσεων με συναφές περιεχόμενο.

Το 2014, κυκλοφόρησε το πρώτο βιβλίο των εκδόσεων με τίτλο «Αρτάκη – Σύντομη Ιστορία», βασισμένο στο προ εκατονταετηρίας συγγραφικό έργο του Κωνσταντίνου και του Ιπποκράτη Μακρή.

Ο Ιωάννης Αρ. Ρίζος γεννήθηκε στη Νέα Αρτάκη. Είναι Μαθηματικός (M.ed Διδακτικής & Μεθοδολογίας των Μαθηματικών) και Υποψήφιος Διδάκτορας Μαθηματικών του Πανεπιστημίου Πατρών. Εργασίες του έχουν δημοσιευτεί σε συλλογικά βιβλία, επιστημονικά περιοδικά και πρακτικά συνεδρίων. Ζει και εργάζεται στη Νέα Αρτάκη, ενώ παράλληλα ασχολείται με την τοπική ιστορία της πόλης του.

Ο Πέτρος Δ. Ποδάρας γεννήθηκε στη Νέα Αρτάκη το 1967. Έχει σπουδάσει Μηχανικός Η/Υ & Πληροφορικής στο Πολυτεχνείο Πατρών και στο Πανεπιστήμιο του Bridgeport των ΗΠΑ. Εργασίες του έχουν δημοσιευτεί σε επιστημονικά περιοδικά και σε πρακτικά συνεδρίων. Ζει με την οικογένειά του στη Νέα Αρτάκη και τα τελευταία 8 χρόνια εργάζεται σε μεγάλη πολυεθνική εταιρεία Πληροφορικής

 

Δοκιμαστικό κείμενο 1

The site amid the marshes of Balkiz Serai is known as Bal-Kiz and entirely uninhabited, though under cultivation. The principal extant ruins are the walls, dating from the fourth century, which are traceable for nearly their whole extent, and the substructures of the temple of Hadrian, the ruins of a Roman aqueduct and a theatre.

The picturesque amphitheatre, intersected by a stream, built in the third century B.C., was one of the largest in the world; its diameter was nearly 500 feet (150 m). Of this magnificent building, sometimes ranked among the seven wonders of the ancient world, thirty-one immense columns still stood erect in 1444. These have since been carried away piecemeal for building purposes.

Colossal foundations of a temple dedicated to the Emperor Hadrian are still visible: the columns were 21.35 metres high (about 70 feet), while the highest known elsewhere, those at Baalbek in Syria are only 19.35 metres (about 63 feet).

The monuments of Cyzicus were used by the Byzantine emperor Justinian as a quarry for the building of his Saint Sophia cathedral, and were still exploited by the Ottomans.

Δοκιμαστικό κείμενο 2

The site amid the marshes of Balkiz Serai is known as Bal-Kiz and entirely uninhabited, though under cultivation. The principal extant ruins are the walls, dating from the fourth century, which are traceable for nearly their whole extent, and the substructures of the temple of Hadrian, the ruins of a Roman aqueduct and a theatre.

The picturesque amphitheatre, intersected by a stream, built in the third century B.C., was one of the largest in the world; its diameter was nearly 500 feet (150 m). Of this magnificent building, sometimes ranked among the seven wonders of the ancient world, thirty-one immense columns still stood erect in 1444. These have since been carried away piecemeal for building purposes.

Colossal foundations of a temple dedicated to the Emperor Hadrian are still visible: the columns were 21.35 metres high (about 70 feet), while the highest known elsewhere, those at Baalbek in Syria are only 19.35 metres (about 63 feet).

The monuments of Cyzicus were used by the Byzantine emperor Justinian as a quarry for the building of his Saint Sophia cathedral, and were still exploited by the Ottomans.

f t g m